Notices by Mina (mina@swiss-talk.net), page 9

@HistoPol

Kannste mal sehn!

@energiepirat @SilviaMarton

@HistoPol

Heißt: Mina lacht

@energiepirat @SilviaMarton

@HistoPol

Ich kann ihn echt empfehlen, ist auch stilistisch eher untypisch für Brecht. Von daher könnte er die gefallen.

@energiepirat @SilviaMarton

@energiepirat

Mina ridet.

@HistoPol @SilviaMarton

@HistoPol

Für spezifische Dialektfragen, wende dich bitte vertrauensvoll an die Muttersprachlerin Silvia.

@hoelzchen @SilviaMarton

@HistoPol

Es gibt da dieses wunderbare Romanfragment von B. Brecht "Die Geschäfte des Herrn Julius C.".

Lohnt sich definitiv. Leider hat er es nie zu Ende geschrieben.

@energiepirat @SilviaMarton

@energiepirat

Argentinier sind Spanisch-sprechende Italiener in Südamerika, die glauben, sie seien Engländer in Paris.

@HistoPol @SilviaMarton

@hoelzchen

Wenn, dann bitte Zfernluege

@SilviaMarton @HistoPol @Hiker @FireballVM

@HistoPol

Nee, gibt's auch für Positives.

AproposDanke Anke
Ich mochte Anke Engelke schon, als sie das ZDF Kinderferienprogramm moderiert hat.

@energiepirat @SilviaMarton

@energiepirat

Krass. Ich habe 7 Jahre Latein gehabt (meine Beton 5 bis zur 11. Klasse, dann gerade noch das Latinum geschafft) und es war mir stets eine Qual.

@HistoPol @SilviaMarton

@energiepirat

Absolut korrekt wiedergegeben.

Tatsáchlich waren die Tudors die ersten englischen Monarchen die tatsächlich Englisch und nicht Französisch als Muttersprache sprachen.

@HistoPol @SilviaMarton

@SilviaMarton

Tatsächlich sind wir Deutschen wahrscheinlich eine größere Gefahr für die Schweizer Kultur als sämtliche muslimischen Einwanderer, einfach weil wir uns eben zwar nicht gleich, aber in Vielem hält doch recht ähnlich sind.

@energiepirat @HistoPol

@HistoPol

Iichaufe (mit halskratzigem "ch") = poschte = einkaufen

@SilviaMarton @energiepirat

@SilviaMarton

Ich weiß zwar nicht, warum dieser Abgang "Französisch" heißt, aber er hat sehr was für sich.

@HistoPol @energiepirat

@HistoPol

Wir hatten eine Anke in meiner Klasse, die war sehr smart, herzlich, witzig und absolut bildschön.

Eine von diesen Menschen, bei denen das Sprichwort "der Teufel scheißt stets auf einen Haufen" maximal zutrifft.
@energiepirat @SilviaMarton

@SilviaMarton

Was bitte ist ein "französischer Abgang"?

@HistoPol @energiepirat

@energiepirat

Keine Klatsche übersetzt wie dein Lateinlehrer.

@HistoPol @SilviaMarton

@HistoPol

Ich habe noch einen ganz klassischen germanischen Nachnamen (Hartwig).

Kein Problem mit Privatsphäre. In Berlin gibt es weit über 1000 davon.

@energiepirat @SilviaMarton

@SilviaMarton

In der Tat: Meine Kinder sagen auch immer "Iichaufe" statt "poschte".

Lustig war, als die Größe mit der Krippe anfing, habe ich die Erzieherin gefragt, ob sie denn überhaupt die anderen Kinder verstünde.
Fünf Minuten später habe ich sie perfektes Züridüütsch reden hören, um dann, kaum dass ich da war, wieder zum leicht Berlinisch (meine Schuld) eingefärbten Hochdeutsch zu wechseln.

@energiepirat @HistoPol

@energiepirat

Das Idiotikon ist das LexiKON der Schweizer IDIOme (Wörter und Redewendungen)

@SilviaMarton @HistoPol