@abolitionniste @pmroman @elCelio @HistoPol @nooartur @Veza85UE honestly the issue with being concise in the EU is that involves leaving things out, the treaties are the best place to look.
What is not written: the European Council is also where important issues that could not be resolved in the Council of the European Union are resolved.
In fact, some (me) consider the EC to simply be a special configuration of the Council of the EU