I used to have a pinned post of a comment I saw a guy make on Quora of all places, about this exact subject. It went something like this.
I was in the park and I heard a person say “Does anybody want some ice cream?” So I went over to get some and all of the people looked at me like “who is this guy?” I realized they were all part of the same family and they weren’t speaking to me.