Notices by rriver (rriver@social.vivaldi.net), page 5

それともMastodonが定着するのかな〜

TwitterからMastodonに来て、しばらくして落ち着いたらまた戻っていくのかな〜

#マスクの味噌汁

近所に松屋があったような... :tony_happy:

あかん、こっち見てると丼もの食べに行きたくなっちゃう :tony_side:

Vivaldiのタブ設定で新しいタブの位置を「関連するタブとスタック」にしておくと、ググった時に結果を別タブで開く設定にしてると便利なのを知りました

1つの検索→1つのスタックに自動でまとめてくれので便利

そろそろ韓国 vs ウルグアイ
韓国??頑張れ〜

@nibushibu そうなんですね〜。ちょっと試してみます！

「意訳」の英語を検索すると「free translation」と出てくるんだけど、個人的にはしっくりこない

「loosely translated」というのも出てきて、そっちの方がニュアンスがあってる気がするかなぁ

Macのみですが、BetterTouchToolとかと連携するともっと便利なんでしょうか？

Vivaldiはマウスジェスチャーが便利だって聞いたんですが試した方が良いですか？

意訳って英語で何ていうんだ？
直訳はdirect translationだよね...

Friendly Reminderも毎日来ると、だんだんフレンドリーではなくなるよね... :tony_sigh:

いまのところ公式アプリでは変更のある・なし、履歴は見られないけどね...

ウェブ版だと時間表示に「*」がついて、クリックすると履歴が見られる

Mastodonでは普通にTootを編集できるんだぜw

（前のTootで「Vivaldi」を「Vialdi」と書いてたので直しました

たしかにFavouriteとLikeはニュアンスが違うし、RetweetとBoostも結構違う印象をユーザに持たせる

単にTwitterと被らないように実装しただけなのか、それともMastodonなりの意図があるのか。調べてみないとわからない

Vialdi Social使ってみて、日本にもこんなにVivaldiユーザいるんだ！と知ってほっこりしました :tony_wee:

@kita3 1,000MBですからねぇw

あとはだいたい一緒な感じかなぁ

こっちでも投稿言語は設定できないのはiOS版と一緒

Android版の公式アプリからテスト
ログイン時にインスタンスを選ぶときのUIがこっちのほうがいい感じかも