Notices by Đa Minh 加藤孝幸🥮 tại Sài Gòn (tonbi_ko@mtdn.zenmai.org), page 6

ベトナムから見ると、マレーシアやシンガポールって同じ東南アジアでも別世界なんですよね。文化も人種も気候もみーんな違う。インドネシアは行ったことないので知らんけど。

熱帯雨林気候なところに行きたい。ケッペンの区分をみるとわかる通り、インドシナ半島（タイ・ベトナム中部南部・カンボジア・ラオス）ってサバナ気候か熱帯モンスーン気候であって、熱帯雨林気候じゃないんですよ。ベトナムを熱帯雨林気候だと思いこんでいるアメリカ人のために、多くのベトナム戦争映画がフィリピンで撮られた（政治的理由もあるが）というのは有名な話。

@minna_iiko むしろ中国は世界の緑化にすごく貢献してるんですよね。

https://spc.jst.go.jp/news/190201/topic_5_01.html

東京の地下鉄、一度日本を離れてから再体験すると、無計画と泥縄の極みのデタラメな設計だということがよーくわかった。都市計画とか1ミリも存在していないよねあれ。

あとベトナムは直接選挙で市長とか県知事を選ぶという概念がない。集団指導体制が基本なので。「市の人民委員を市民による選挙で選び、その人民委員の中から主席が選ばれる」というやり方。また副主席も通常複数名いるから、市人民委員会主席が急死しても選挙をやり直す必要はない。

あとそもそもベトナムって最小の行政単位が小さいんだよ。特別市・省→市町社→坊・村の3段階がある。最小の行政単位が「東京都→新宿区→四谷地区」みたいな感じ。だから自治がよくできている。

ベトナムの選挙投票率が100%に近いのは、まずもって選挙が5年に一度の大イベントだから。国会議員選も、省議員選も、市町村議員選も、みーんな一度にやるから。その日だけ投票所に行けばいいから。

何月何日は補欠選ですー、何年に1度の市議選ですー、来月は県議選ですー、5ヶ月後に市長選ですー、とゴチャゴチャ細かくやらないのよ。

日本の選挙制度は、一票の格差をガン無視してるくせに、欠員が1人出ただけで「すぐ補欠選挙実施」なんだよね。なんか矛盾してるよね。

ちなみにベトナムの投票率が高いもう一つの理由は、代理投票がメタクソ自由だから。家族親戚のぶんをまとめて投票してしまっていい。秘密選挙じゃねえんだよ（笑）ダメだろこれは（笑）

@zpitschi わかります。今の日本って、みんなイチかゼロかで考えすぎ。もうちょっと探り合おうよ、もうちょっと話し合おうよって思います。「あー、店長何時に帰ってくるかわかんなかったんでワザと明かりつけておいたんですよ。ってかバイト置いて消えないでください。次回からこういうことしたら給料割り増し貰いますからね」くらい言えや～、と。

正月でもないこの季節に

伊達巻き

買えるところってあります？ めっちゃ食いたいんですが。浅草市場とかだったらあります？

#一時帰国 #日本出張

ほんっと、バブル世代の日本人オッサン、仕事できねえ奴ばっか。

中小のメーカーさんとお話すると

・大手は円安で輸出で儲けている
・下請けは半導体不足や円安による資材輸入高騰で苦しんでいる
・でも大手が下請けに払うカネは増額されていない
・賃上げができないから正社員を雇えない（外国人なら数年で帰ってくれる、派遣なら定期解雇できる）

みたいな話が上がってきますね……

同行のベトナム人スタッフがネット予約したホテル、チェックイン時に彼女が身分証明書を要求され、「あともう一人の方は……」と言われた私もパスポートを出したら、「あっ、ニホンジ……日本国籍のかた……でしたか？」とフロント係が一瞬バグった。やっぱり身分証明書の要求は国籍関係なしにしたほうがいいよ。

なんばグランド花月の近くのアパホテルに泊まっています。宿手配したベトナム人営業に「アパホテルは、大日本帝国がフランスからベトナムを解放した、みたいなヨタを飛ばしているファシストが社長やぞ」と伝えたところ、「もう使わない」とのことです。

「一人一品頼んでください」じゃないと日本語学習者にはわからんと思う。#カタカナ英語

@lematin @adachika192 @zpitschi @ChouIsamu ベトナムは発想は中国、やり方はフランス、というのが多いですね。戸籍の原簿もフランス式に家庭での保存でした。

明朝崩壊時に多くの華人が東南アジアにのがれていますが、台湾に依った鄭成功の一党は、鄭成功亡き後ベトナムのダナンに数千名単位で亡命し、フエの広南朝は彼らをメコンデルタ（カンボジア領をベトナムが侵略中だった）へ屯田兵として送りました。今でもベトナム南部は華人が多いですね。

ベトナムももともと個人IDカードがある国なので、戸籍簿廃止はぜんぜん大変ではなかったと思います。現在のIDカードには、氏名、誕生日、性別、国籍、父祖の出身地（ここに広東とか香港とか書かれてる人もいる）、「戸籍」のある地、指紋、個人識別の特徴（右目の上に2センチの傷がある、など）、発行日、有効期限が書かれています。以前のカードには民族、宗教も書かれていましたが、いまはそれは電子情報のみになっています。

@lematin @adachika192 @zpitschi @ChouIsamu 「日本を必要以上にサゲるのは逆向きの日本スゴイなんじゃないか」という点に関しては同意します。多くの左派は欧米としか比較せずに「日本はこんなに劣ってる！」と騒ぐことが多いですが、途上国在住者としては、いや、こっちはもっとひどいよ、と言いたくなることがしばしば……。

@adachika192 @zpitschi @lematin @ChouIsamu

うーん、るまたんさんの「どの国にも住民登録制度があるんだから、戸籍があるのは日本だけとは言えない」というのは詭弁じゃないですか？ 「戸籍制度」の問題点は「家族単位」というところにあると私は認識しています。

ちなみにベトナムでも今までは「Hộ khẩu （戸口）」という戸籍制度があり、「gia trưởng（家長）」なんて語も日本より広く使われていましたし、いろいろな手続きに戸籍簿が必要でしたが、2023年に「家族単位の住民登録」は廃止され、個人単位の住民登録になっています。また今は VNeID（ベトナムeID）という電子システムでほとんどの手続きができるようになっています。

ちなみに我々在住外国人を悩ませてきた「地元公安への滞在届」も、昨年から入管ホームページ上の届け出サイトに賃貸人がアカウントを作って、外国人賃借人情報を登録しておくだけでOKとなりました。

@satomuch 日本語学習者は動詞を「ます形（丁寧形）」で覚えるので、「にげる」よりも「にげます」のほうが初級者にもわかりやすいですよ。

シャインマスカットの件、日本の利益について言うのなら、どう考えても非難すべきは12年も国際品種登録をしないでうっちゃってた農水省であって韓国じゃないよな。

ベトナムではすっかりシャインマスカットは「韓国の美味しいぶどう」ということになってるんですが、違うんですか？