Notices by Ubu (ubuhanabusa@fedibird.com), page 6

数日前から日本のメディアは報道もエンタメも嫌中で溢れかえっていている。この国には居場所がなく、かといって他国にあるわけでもない。ヘイトが苛烈になってきているのが恐ろしい。

件のお笑い芸人のネタは完全にヘイトなので許せないが、「日本人の8割は中国人が嫌い」に関しては、中国人(中国系/華裔)として「はいはいアンタら日本人が私たちを殺したいほど(そして実際に虐殺したほど)嫌いなことはずっと前から知ってますよ……」という気持ちになる。

中国政府による香港や台湾への弾圧に反対している人たちの中に単なる嫌中レイシストがそこそこ存在している日本の惨状と同じく、イスラエル政府によるガザ弾圧を批判している人たちの中においてもガチの反ユダヤ主義者がそこそこいるので、そういう奴らとは間違っても「連帯」してしまわないように気をつけたい……。

私も中国系/華裔なんですが、私は民主化運動の時に反弾圧の署名と寄付に複数参加したし、警察法と国家安全法にも反対しているし、今も実名SNSで民主化運動を支持し弾圧を批判する投稿をし続けているので、もう中国に入国できません。それでも加油といい続けるつもりです。
どんな不正義にも、そのとき余裕のある人、できる人、危険にさらさられない人が、どんどん声をあげてほしいです。
反对镇压, 一起加油, 压制倒台✊🏼

読📚

追記: 
さっき確認したら、ファンダムでは今この「怪しくて胡散臭いステレオタイプ中国人キャラ」は「インチキチャイナ」と呼ばれてることを知った。
ステレオタイプ表象は、その社会に存在する偏見と差別の写し鏡だ。
みんなが大好きな「怪しくて胡散臭い中国人キャラ」つまり「インチキチャイナ」は、要するに中国人がこの国で「信用に足らない紛い物」扱いされていることの一例だ。
私たち中国人/中国系が「ニーハオ〜ワタシ怪しくないアル〜(怪しい)」のイメージを背負わされ、私たちのアイデンティティが「インチキ」に接続されていることが、これがどれほど困難で屈辱的な被害にあふれた現実なのかを、どうか一度想像してみてほしい。
日本人が作り、日本人が楽しみ、日本人が広めて、日本人が茶化してきた「中国人キャラ」のツケを、私たち中国人/中国系は背負わされている。
話せば「怪しい」、仕事すれば「守銭奴」、食事すれば「悪食」、仲良くすれば「裏切りそう」、存在は「インチキ」、このイメージの影響を受ける(受けている)のは中国人/中国系だ。
この「インチキチャイナ」という言葉も、楽しむ日本人が多くいるほど、近いうちに現実の私たちに投げつけられる言葉になる。
繰り返しになるが、もう「怪しい中国人」キャラを再生産するのはやめてほしい……。

中国人/中国語話者が「怪しく胡散臭い」者として、「腹黒」で「二枚舌」の「守銭奴」かつ「裏切り者」としてメディアで描かれるのは、何度も言うが別に最近始まったことではない。『フラガリアメモリーズ』も『呪術廻戦』も『吸血鬼すぐ死ぬ』も『黒執事』も『ヘタリア』も『銀魂』も、登場する中国人表象キャラに何一つ目新しいものはない。擦られまくったステレオタイプの再生産が今でも通用し、それが市場で許される、あるいは支持されているだけである。私が産まれる前から、戦前から、日本の中国人表象はそうだったのだ。
華語圏への蔑視があり、ステレオタイプが作られ、それが100年以上変化しながらも維持され続け今もこうしてメディアで再生産されているだけだ。今も中国人キャラ/中国語話者キャラの大半は「怪しく胡散臭い」か、そうでなければコメディリリーフとしての常識の通用しない「トンチキ」に二分される。
もういい加減、やめてほしい。中国人/中国語話者という特定の属性に対して「怪しく胡散臭い」イメージを撒き散らし続けることを、やめてほしい。
私たち中国人/華人/華裔は日本ではマイノリティなので、そしてもうステレオタイプが当たり前になりすぎていて当事者でさえ諦めている人も多いので、マジョリティこそが「もうやめない？」と言ってほしい。 3/3

中国人キャラは「怪しく胡散臭い」という人間性のステレオタイプに加えて、外見にもステレオタイプが付与されている場合も多い。
糸目(眯眯眼という侮華表象の名残という説も)、弁髪(または三つ編みや一部長い髪の一つ結び)、改造チャイナ服(中華テイストを感じられるキャラ付けのための服装)、ギザギザの歯(悪食ステレオタイプから来る表象)などの有徴化が、特に散見される例だ。
また、いまだに協和語(日本が実質的に植民地支配した中国は満州で同化政策の一環として作り広めようとした簡易な日本語)を基にしたインチキ訛りの「〜アルよ」や、片言を匂わすカタカナの「ワタシ」「〜ネ」の使用など、発話においてもステレオタイプが確立して長い。
最近だと人気漫画『呪術廻戦』においても、中国人/中国語話者を表象したキャラが「悪」と結び付けられるエピソードがあった (私は『呪術廻戦』の読者ではないが、友人から知らされて該当回を確認している)。日本国内でテロを起こすことを目的とする敵役(悪役?)がおり、テロ始動に向けた密約会議においてその敵役が中国語を話していたことが話題になっていた。
このように、「裏切り者/テロリスト = 中国人/中国語話者」と人気作に表象されることも、もう慣れてしまった。2/3

繰り返し再生産されるステレオタイプな中国人キャラの話。

この投稿が流れてきて、サンリオもステレオタイプ中国人キャラ出してくるのか、と思った。ハンギョドン含めサンリオ好きだから悲しいが、日本のコンテンツにおいて、中国人表象のキャラは毎度これなので悲しみよりも「やっぱりね、そうでしょうね」という気持ちの方が大きい。
ここ(https://x.com/fragaria_sanrio/status/1714929407226433685?s=46&t=4tsZUPpZzK2N5GtXRmqOOw) に書いてあるように「怪しくうさんくさい言動が多く、腹の底が掴めない」者としてばかり、中国人/中国語話者は表現されてきた。
このサンリオ作品『フラガリアメモリーズ』だけでなく、「怪しく胡散臭い中国人」というのは他の作品でも腐るほど再生産されてきたステレオタイプだ。
この悪しきステレオタイプが中国人に対してどういうイメージを流布し、日本に住むまたは日本人と関わる中国人の生活をどのように困難にしているか、作り手だけでなく消費者も考えて、もうやめてほしいと常々思う。 1/3

刀匠である関孫六(孫六兼元)の名が付いた包丁であるとか、現在の商品にまでは私は何も言うつもりはなくて。
ただ、日帝の戦争犯罪とプロパガンダに使われた武器そのものだった日本刀の孫六兼元そのものを、負の歴史を抹消し「人斬りの花形」などと称賛し、キャラクター化して商売すること(そしてファンを増やすこと)が、本当に醜悪かつ危ういと思っている。
日本による侵略戦争の歴史をあまりに軽視している(そしてそれが許される)風潮が日本全体にあり、昨年『ゴールデンカムイ』の展示会が日帝軍服を「本当にカッコいい！」と称賛してたのと同じく、それはオタク向けコンテンツとされる場にも顕著に出ている。
日帝のプロパガンダと戦争犯罪の象徴が再び支持されることも、侵略と戦争の歴史が漂白されていくことも、旧植民地ルーツの者として私は毎回恐ろしくて腹立たしくてたまらなくなる。
すぐに『刀剣乱舞』ファンダムで「百人斬り」も孫六兼元の"逸話"として日中戦争の頃と同じように持て囃されるのでしょう。斬り殺された中国人たちのことなど誰も気にも留めず、「人斬りの花形」キャラの箔をつけるだけの"設定"として。それが分かるからこそ凹まざるを得ないのよ。

『刀剣乱舞』(過去にシナリオライターがファンダムを大東亜共栄圏と読んだり、スタンプラリーで靖国とコラボしたり、"我が国の歴史を守るための戦い"に琉球刀を参加させたりしている)に、新キャラとして孫六兼元という刀剣が登場した。
日中戦争で中国人を殺戮するための「百人斬り競争」というプロパガンダと戦争犯罪に使われた刀が「人斬りの花形」としてキャラ萌え消費されてるのをリアルタイムで見るのがキツすぎて凹んでいる。
公式からは「人斬り連中に何かと縁があって」 「気に入っているのは、だんだら模様の奴ら (新撰組)」 「旨い酒に旨い飯、 義理人情と多少の面倒事―そういうものに滅法弱い」 と説明され、戦国時代から幕末の"活躍"だけで装飾されており、この刀がほんの86年前(1937)に日帝により("支那人を一人でも多く殺すため"の)プロパガンダに使われ長く脚光浴びていた歴史は隠蔽されている。
さらに、このキャラ(孫六兼元)はゲーム中で戦闘狂の顔を覗かせ「敵を倒せとほっぽり出されたはいいが、あんなものをいくら斬ったところで満たされることはない」(強い奴との戦いしか楽しくないの意)というセリフを発しており、そりゃ中国人の捕虜や農民をいくら斬っても楽しくなったでしょうね……と暗澹たる気持ちに。

署名しました。
パレスチナ・イスラエル対立における一般市民への基本的人道支援の確保を求めます
https://chng.it/7LfZpYgzTt

キャラのルーツを無視したキャスティングに批判的だった人たちでさえ、なぜか中国人キャラを日系日本人のキャストが演じた邦作品については無批判(どころか出来の良さを称賛までする)謎現象、私の観測範囲では『キングダム』に引き続き『パリピ孔明』で今年度2回目です。

「マイノリティ役の"当事者キャスティング"は表象の問題かつ労働機会均等の問題である。知名度や人口からいって当事者をキャスティングするのは難しいという商業的理由もわかるが、人権より優先されるものは無いので、マイノリティ表象を手がける製作陣は"当事者キャスティング"に力を入れるべき」
…という、マイノリティ役の当事者キャスティングの重要性を他作品では理解していた人が、「中国人キャラは中国人/中国系キャストに」は言わず、むしろ出来栄えを褒めるの、自覚的にせよ無自覚にせよ中国蔑視じゃなければ何なの〜？ って捻くれた気持ちに毎回なる。
日本において一番多い外国人である中国人の"当事者キャスティング"を無視しておいて、邦画のそれが向上することなんてあり得ないと、私は当事者(中国系)として思っている。それに、植民地(中国)の建国に関わるレベルの"偉人"を宗主国民(日本人)が演じるの、歴史改竄や同化政策の文脈から言っても無批判はあり得ない。

そもそも今回のインボイス反対署名は、10万筆以上を持って行った時点で「少ない」という意味不明な理由で受け取り拒否されしており、さらに集めて36万筆になった際には面会要請を通してもらえず受け取り拒否どころか持っていくことすら出来ずに終わっており、それで今日の50万筆だ。
これで政権/首相が「こういう理由で受け取れません」と言うのを飲み込んでやる必要は主権者である国民に一切ない。そして、受け取り拒否の理由すら不明な現時点で「提出した側がミスしてて首相は悪くないのかも」と政権を擁護し始めてあげるのは、いったい"忠良ノ臣民"以外の何なんだと思う。
また、一度「数が少ない」で署名を受け取り拒否してるのだから(拒否すること自体が許せないが)、署名数を増やしての再提出は受け取るべきだが、ここに来て署名サイト(change.org)の信用性が云々と駄々をこねそうな気配がある。しかし、この署名サイトの署名を政府/各省が受け取った事例は過去に何度もあり、この件においてのみ不可というのは無理がある。
だいたい、官邸前の現地で、月曜日にもかかわらず何千もの人が集まってデモを行っているのだから、反対の民意を無視することに何一つとして正義も理屈もない。
愚策に反対です。インボイスは廃案を。
#STOPインボイス

現政権/自民党は、差別禁止法案に関する学者有志による数千筆の署名も受け取り拒否したし、杉田水脈の性差別発言に対する辞職を求める13万筆の署名も受け取り拒否したし、辺野古基地反対の43万筆の署名も受け取り拒否している。
政権/党にとって都合の悪い署名は受け取り拒否&無視してきたという前例がある。同じように今日の50万筆も無視するつもりで受け取りを拒否し、反感を持つ市民が多そうなら「処理の時間が〜/渡し場所が〜/保管が〜」等と後出しで拒否理由を発表し、支持者に「提出側のミス、提出側が悪い」と叩かせる手法を今回も取るのだろう。
そして、政権/自民支持層は、大本営発表の「量が多すぎて受け取れない/この場では受け取れない/処理に時間がかかるから持ってこられても受け取れない」等の取ってつけたような理由を後から発表すると、「ほらな、提出側の問題で、自民は悪くない！」と擁護に回る。もう何年も、何回も繰り返されている。
署名は市民の声であり、これを拒否/無視するのは市民の権利の否定、民主主義の否定に他ならない。　1/2

被害者意識強すぎかもしれなけど、いつ悪意ある人に飲み水に漂白剤だの毒だの混ぜられるのかとビクビクしながら生活してるのは私ら外国ルーツ(特に中韓ルーツ)の方なのに、なぜか私らが"混ぜる側"だと思われてるよね。今回の事件にしても、過去に起きた事例からしても、どう考えても私らが日本において"混ぜられる側"なんだけどな……。
そして、さっそく「犯人の店員は中国人だ」というまとめサイトが乱立していた。毎度これですね、最悪すぎ〜〜！！
韓国人客に「漂白剤入りの水」出し、吐き出したら「迷惑」…銀座の有名飲食店で嫌韓議論 https://japanese.joins.com/JArticle/309206?servcode=A00&sectcode=A10

この記事、「コンビニ(コンビニエンスストア)」を「(カルト)宗教の歪み」と並列し、「コンビニ的サービス」を「まともなコミュニケーションがない/表面的」と評し、カルトと政治の癒着のような重大な「日本の歪み」を「コンビニ的/コンビニ化」と述べているのだけど、これ職業差別だと思う。
私はコンビニ業を仕事にしてるんですけど、現政権とカルトが癒着しているという「国の歪み」は政権与党の責任かつ失態であり、コンビニエンスストアという業種が引き合いに出される意味がわからない。どんな業種でも不適格/不適切だと思う。
カルトによるテロが起こる社会が「コンビニ的」とされる意味も、ポピュリストの差別主義者がメディアで持て囃されている社会が「コンビニ化」とされる意味も、全く理解できない。コンビニをいったい何だと思っているのか甚だ疑問。
コンビニという、小売業/卸売業/接客業の一形態でしかない特定の職業を「普通に考えて異様(な文化)」「(国家の)歪み」の喩えに使い、職業差別して何か言った気になっている"知識人"、ダサすぎる。

日本の「宗教の歪み」…養老孟司・茂木健一郎・東浩紀が、「心のコンビニ的安定システム」を憂う！https://gendai.media/articles/-/116137?page=1&imp=0

どのような欲求/欲望に対しても内心の自由が保障されるべきであり、どのような属性の人も生存権を脅かされることなく人権が保障されるべきです。その上で、表明/表出それ自体が他者への加害となる欲望つまり加害欲求の場合、加害欲求の開陳を社会は肯定できず、すべきでもないと私は考えています。
これは両立する考えだと思います。
また、加害性のある欲望/欲求を抱える当事者が、クローズドな場で安全にカウンセリングや互助・自助グループに参加でき、支援にアクセスできる環境が整備された社会を作る必要性には同意すると共に、そうした社会を目指す活動にも賛同します。

補足: 加害欲求である以上、その欲求の表明が双方の安全の担保できないSNS含む公の場で行われ不特定多数に伝わることは、公共の福祉のためにも、欲求当事者の負担を増やさないためにも、その加害の実際の被害者にPTSDなどの二次受傷を引き起こさせないためにも、避けなければならないと考えています。

今年の年始頃から、こうした極右団体のメディアを拡散させる日本語アカウントが私の観測範囲だけでもドッと増えている。

私が年始に投稿してたツリーはこれ↓
(https://x.com/ubuhanabusa/status/1629260057442672640?s=46&t=4tsZUPpZzK2N5GtXRmqOOw)
「アメリカの宗教極右団体が製作した差別思想に基づくドキュメンタリーに日本語字幕を付けわざと扇状的な邦題をつけて注目を集めて内容をレジュメ化してフェミニズムを騙りさも社会問題への真っ当な意見かのように団体側の思想を日本語圏に広めようとしてるアカウントが何個も流れてきて、めっちゃ怖。」
「恐怖心を煽ることで女性層を特定のマイノリティへのヘイト思想に転ばせようとしてる宗教極右団体(CBCやPragerUなど)の広報メディアを和訳して流してるアカウント、この数年間で確実に増えたよね…。」

英語圏の極右団体やカルト団体のメディアであることを伏せて、記事をバズ狙いの扇情的な文章で和訳して、日本語圏SNSに積極的にその団体の思想を輸入しているアカウントが増えてるの、怖いね。……というのを再確認した話。

CBCと名乗るメディアには、「カナダ公共放送」と「The Center for Bioethics and Culture Network」があり、後者は主にアメリカで中絶反対と性教育反対を牽引する宗教極右による政治団体が運営するメディアで、ソースもなく、女性に性の自由を与えると子どもに悪影響があるみたいな記事を出してる媒体です。
今Twitter(現X)で代理出産に関する話題でバズっている記事は、後者の方のCBCです。この極右メディアCBCを運営している団体は、拷問(虐待)によりLGBTの人々を"治療"しようとするコンバージョンセラピーを率先して行っている団体の一つでもあります。
その記事に書いてることだけは一見まともっぽいからヤバい団体のメディアでもシェアするんだ！という固い意志を持つ人以外は、拡散を少し立ち止まってみてほしいです。問題提起するにしても、このメディアを拡散すべきではないでしょう。
このメディアは定期的にバズりますが、それは積極的にこの団体の思想を輸入しているアカウントが複数あるからです。他にいくらでも信頼性の高いメディアがあるにもかかわらず、わざわざ極右メディアを煽情的に和訳して日本語圏のSNSで大拡散しようとしているアカウントのことも、少し注意深く見るべきだと私は思います。