Auf Deutsch ist es auch brutal. Bis auf bei ein paar Wörtern gibt es ja auch keine Regel, wie man das Geschlecht zuordnen kann.
Das merkst du bei Leuten, die Deutsch als Erwachsene gelernt haben. Selbst, wenn sie viel besser sprechen (Wortschatz und Grammatik als die meisten geborenen Deutschen), hakt es da immer wieder.