clacke@Sdowney Yeah. It's 100% possible to write shell scripts that behave correctly for all file names, but it's a pain in the neck to get it right in every single place when it's just a one-off.
Also, some tools like ssh have backwards compatibility concerns that force them to behave incorrectly, leading to ridiculous workarounds to make it work.
All GNU social JP content and data are available under the