Conversation

Notices

1. Embed this notice
   Jan Bartosik (janbartosik@witter.cz)'s status on Monday, 08-Apr-2024 18:42:15 JST Jan Bartosik

   in reply to

   • Dmitry Osipov :emacs:
   • Łukasz Wójcik 👨‍💻 📷

   @emocoder @lukem You have passed through STK, hats off to you 💪

   • Embed this notice
     Dmitry Osipov :emacs: (emocoder@hachyderm.io)'s status on Monday, 08-Apr-2024 18:42:16 JST Dmitry Osipov :emacs:

     in reply to

     • Łukasz Wójcik 👨‍💻 📷

     @lukem originally it comes from a joke: "A student on an exam is like a dog: understands but can't speak"

   • Embed this notice
     Łukasz Wójcik 👨‍💻 📷 (lukem@hachyderm.io)'s status on Monday, 08-Apr-2024 18:42:17 JST Łukasz Wójcik 👨‍💻 📷

     in reply to

     • Dmitry Osipov :emacs:

     @emocoder I love this saying, I'll calque it to Polish and use it casually.

   • Embed this notice
     Dmitry Osipov :emacs: (emocoder@hachyderm.io)'s status on Monday, 08-Apr-2024 18:42:18 JST Dmitry Osipov :emacs:

     in reply to

     In Russian we have this saying: "I'm like a dog. I understand but I can't speak". Apparently, I'm somewhere in between of these two states :D

   • Embed this notice
     Dmitry Osipov :emacs: (emocoder@hachyderm.io)'s status on Monday, 08-Apr-2024 18:42:19 JST Dmitry Osipov :emacs:

     Being thrown into the wild in a foreign country is the best way to practice language.

     I've just went to STK (technical control station) with my car to find out why the hell they screwed up my documents. They marked my tech control to expire on the date of control one year ago for my (almost) new car.

     So, I went there with my barely working Czech and managed to fix all the stuff. I'm proud of myself :ablobfoxbongo: