GNU social JP
  • FAQ
  • Login
GNU social JPは日本のGNU socialサーバーです。
Usage/ToS/admin/test/Pleroma FE

  • Public

    • Public
    • Network
    • Groups
    • Featured
    • Popular
    • People

Notices by Gyaru Enjoyer (locagainstwall@varishangout.net), page 3

  1. Embed this notice
    Gyaru Enjoyer (locagainstwall@varishangout.net)'s status on Thursday, 09-Nov-2023 23:39:16 JST Gyaru Enjoyer Gyaru Enjoyer
    in reply to
    • pinoko
    @lemi >君はすごいなぁ、日本人以上に考えているし、鋭い感性を持っていると思うよ。それを大事にしてね。

    いやぁ、そんなことはねぇだろう。大げさじゃない？ま、ありがとう。褒めてくれて嬉しい
    In conversation about a year ago from varishangout.net permalink

    Attachments


    1. https://varishangout.net/media/8fb5a888-59bf-4ce0-8af0-ea7761a5c154/arigato.jpg
  2. Embed this notice
    Gyaru Enjoyer (locagainstwall@varishangout.net)'s status on Thursday, 09-Nov-2023 23:39:14 JST Gyaru Enjoyer Gyaru Enjoyer
    in reply to
    • pinoko
    @lemi >どうもｗてかその漫画よんでるのかよｗｗ

    :yui_hehe:

    >でも、大げさじゃなく別に世辞でもなく言っているよ。それを読んでそういう風に深く解釈できるのはすごいよ。第二言語なんだから。それは相当な勉強と感性がないと無理。（君が言ったような解釈できる能力の部分でね）

    いや、本当にそんなに日本語上手じゃないよ、俺は。最初に "破天荒解"を読んだときすぐに意味を分かったわけじゃない。最初はこう思ってた: "天を破るような荒い...解？何？"それから辞書で破天荒(破天荒解を見つけられなかった)の定義(今までだれもしなかった事をすること。前代未聞)を読んだ。で、その知識を持ってから "解く"の解をつけた。そういうわけだ。後で他の辞書でまた破天荒解を検索して言葉の来由を知った。

    >かつ君はある意味、日本人として日本語を理解できる楽しさを持っていると言ってもいい。

    まぁ、これはある程度そうだけど、まだもっと上達しなければいけないと思う。

    >例えば、英語の翻訳とかだと表現や意図は合っているが”深み”がない気がしない？（日本語で漫画を見た時とかさ）僕は英語のMangaを見たことあるけど、機械的な翻訳だなと感じたよ。その人の言葉遣いや人柄が英語からは分からないと思う（もし英語話者ならね）でも、僕は日本人だからその人がどんな性格で、どんな言葉遣いをし、背景（歴史）がわかる。うーん、例えば。

    ああ、そうよね。原語を読むのはいつでも優れている。翻訳者の意図じゃなくて、原作者の意図を本当に理解できる。君が言った通り、キャラの性格や言葉遣いを正確的に翻訳するのは難しい。文化の違いもあるし、様々な事を考慮しなくてはいけない。

    まあ、また早朝になってしまった。すげえ眠いから寝るねー

    改めて褒めてくれてありがとう。じゃねえ。
    In conversation about a year ago from varishangout.net permalink
  3. Embed this notice
    Gyaru Enjoyer (locagainstwall@varishangout.net)'s status on Thursday, 09-Nov-2023 23:39:12 JST Gyaru Enjoyer Gyaru Enjoyer
    in reply to
    • pinoko
    @lemi 翻訳: "おやすみなさい、我が朋よ"
    In conversation about a year ago from varishangout.net permalink
  4. Embed this notice
    Gyaru Enjoyer (locagainstwall@varishangout.net)'s status on Sunday, 05-Nov-2023 08:51:21 JST Gyaru Enjoyer Gyaru Enjoyer
    in reply to
    • tomboy justice
    @rainignterror1080p Yes it is, but this also goes to show that you should never add any foreign language options
    In conversation about a year ago from varishangout.net permalink
  5. Embed this notice
    Gyaru Enjoyer (locagainstwall@varishangout.net)'s status on Sunday, 05-Nov-2023 08:51:18 JST Gyaru Enjoyer Gyaru Enjoyer
    Gay
    In conversation about a year ago from varishangout.net permalink

    Attachments


    1. https://varishangout.net/media/6fe6140b-2313-4f25-bef3-41e45060b867/image.png
  6. Embed this notice
    Gyaru Enjoyer (locagainstwall@varishangout.net)'s status on Sunday, 05-Nov-2023 08:38:53 JST Gyaru Enjoyer Gyaru Enjoyer
    in reply to
    • supersid
    • Lapin
    • DrRyanSkelton
    @DrRyanSkelton @lapin @supersid333 I played it and grew to hate it because of it
    In conversation about a year ago from varishangout.net permalink

    Attachments


    1. https://varishangout.net/media/18aabbbb-a8bb-4e57-814c-5867f52e1873/majan6.jpg
  7. Embed this notice
    Gyaru Enjoyer (locagainstwall@varishangout.net)'s status on Sunday, 05-Nov-2023 08:21:28 JST Gyaru Enjoyer Gyaru Enjoyer
    in reply to
    • Lapin
    @lapin I will unlearn how to play Mahjong
    In conversation about a year ago from varishangout.net permalink
  8. Embed this notice
    Gyaru Enjoyer (locagainstwall@varishangout.net)'s status on Sunday, 05-Nov-2023 08:21:27 JST Gyaru Enjoyer Gyaru Enjoyer
    in reply to
    • supersid
    • Lapin
    @supersid333 @lapin I'm just mean to Mahjong
    In conversation about a year ago from varishangout.net permalink
  9. Embed this notice
    Gyaru Enjoyer (locagainstwall@varishangout.net)'s status on Sunday, 05-Nov-2023 07:36:15 JST Gyaru Enjoyer Gyaru Enjoyer
    in reply to
    • Lapin
    @lapin Tbh every remake is ESG shit
    In conversation about a year ago from varishangout.net permalink
  10. Embed this notice
    Gyaru Enjoyer (locagainstwall@varishangout.net)'s status on Saturday, 04-Nov-2023 05:59:02 JST Gyaru Enjoyer Gyaru Enjoyer
    in reply to
    • Heavens Feel
    @heavens_feel Now if only they were actual games instead of glorified slot machines...
    In conversation about a year ago from varishangout.net permalink
  11. Embed this notice
    Gyaru Enjoyer (locagainstwall@varishangout.net)'s status on Saturday, 04-Nov-2023 05:59:00 JST Gyaru Enjoyer Gyaru Enjoyer
    in reply to
    • Dragon Zero
    • Heavens Feel
    @William_The_Dragonborn @heavens_feel Okay but imagine those with actual gameplay and none of the gacha shit. Suddenly the modern gaming landscape wouldn't look nearly as ugly as it currently does
    In conversation about a year ago from varishangout.net permalink
  12. Embed this notice
    Gyaru Enjoyer (locagainstwall@varishangout.net)'s status on Friday, 03-Nov-2023 02:34:18 JST Gyaru Enjoyer Gyaru Enjoyer
    in reply to
    • Christi Junior
    • tomboy justice
    • VidMasterEon
    @rainignterror1080p @ChristiJunior @Vidmastereon In this trailer
    https://invidious.varishangout.net/watch?v=y58hpQ5kH_E
    In conversation about a year ago from varishangout.net permalink

    Attachments


    1. https://varishangout.net/media/ae5df19d-3b59-471b-b246-411175a9f35f/firefox_pPte9wMOGA.jpg
    2. Domain not in remote thumbnail source whitelist: invidious.varishangout.net
      『ペルソナ３ リロード』PV03
      P3R プロモーション映像 第3弾を公開 『ペルソナ３ リロード』は2024年2月2日 発売予定 公式サイトはこちら　https://p3re.jp ▼『ペルソナ』シリーズ最新情報はコチラ！ https://twitter.com/p_kouhou
  13. Embed this notice
    Gyaru Enjoyer (locagainstwall@varishangout.net)'s status on Thursday, 02-Nov-2023 03:35:37 JST Gyaru Enjoyer Gyaru Enjoyer
    in reply to
    • DrRyanSkelton
    @DrRyanSkelton Nigger
    In conversation about a year ago from varishangout.net permalink
  14. Embed this notice
    Gyaru Enjoyer (locagainstwall@varishangout.net)'s status on Wednesday, 01-Nov-2023 02:11:30 JST Gyaru Enjoyer Gyaru Enjoyer
    in reply to
    • Rat Poster
    • CEO of Monoeye Dating
    @ceo_of_monoeye_dating @RatPoster How'd you play MGQ :cirno_doubt:
    In conversation about a year ago from varishangout.net permalink
  15. Embed this notice
    Gyaru Enjoyer (locagainstwall@varishangout.net)'s status on Wednesday, 01-Nov-2023 02:11:28 JST Gyaru Enjoyer Gyaru Enjoyer
    in reply to
    • Rat Poster
    • CEO of Monoeye Dating
    @ceo_of_monoeye_dating @RatPoster He is considered an adult in his word iirc, so I'll agree on that point, but we don't actually know how old he is exactly, so like Mamako pointed out, an adult in his world might still be younger than what we'd consider an adult. Regardless, I'd still consider his body type to be shota, and most if not all h-scenes have a onee-shota dynamic to them
    In conversation about a year ago from varishangout.net permalink
  16. Embed this notice
    Gyaru Enjoyer (locagainstwall@varishangout.net)'s status on Tuesday, 31-Oct-2023 08:57:50 JST Gyaru Enjoyer Gyaru Enjoyer
    in reply to
    • weissrespecter
    @weissrespecter Never did the chalice dungeons?
    In conversation about a year ago from varishangout.net permalink
  17. Embed this notice
    Gyaru Enjoyer (locagainstwall@varishangout.net)'s status on Tuesday, 31-Oct-2023 08:20:01 JST Gyaru Enjoyer Gyaru Enjoyer
    in reply to
    • Rat Poster
    • Christi Junior
    @ChristiJunior @RatPoster Who said anything about faggotry :zt_think:
    In conversation about a year ago from varishangout.net permalink
  18. Embed this notice
    Gyaru Enjoyer (locagainstwall@varishangout.net)'s status on Friday, 27-Oct-2023 05:46:11 JST Gyaru Enjoyer Gyaru Enjoyer
    in reply to
    • DrRyanSkelton
    @DrRyanSkelton Thank you Skeltonman
    In conversation Friday, 27-Oct-2023 05:46:11 JST from varishangout.net permalink

    Attachments


    1. https://varishangout.net/media/96e41d4c-2140-48d9-849a-3fb55fdf34a0/naruhodo_intense.gif
  19. Embed this notice
    Gyaru Enjoyer (locagainstwall@varishangout.net)'s status on Friday, 27-Oct-2023 03:01:05 JST Gyaru Enjoyer Gyaru Enjoyer
    Man why do I always struggle so much when it comes to making decisions in sidequests that'll ultimately be inconsequential
    In conversation Friday, 27-Oct-2023 03:01:05 JST from varishangout.net permalink

    Attachments


    1. https://varishangout.net/media/3e2192d1-a4bd-428f-bf38-ebc48a2bd1a6/b689156d-d459-4276-a5f1-1e79c9d03668.jpeg
  20. Embed this notice
    Gyaru Enjoyer (locagainstwall@varishangout.net)'s status on Thursday, 26-Oct-2023 07:13:56 JST Gyaru Enjoyer Gyaru Enjoyer
    • Ene
    @Ene Doesn't "throwing a fight" mean intentionally losing? インチキ would be more like cheating, being underhanded, etc. Which is why he says that he fights fair and square in the next line
    In conversation Thursday, 26-Oct-2023 07:13:56 JST from varishangout.net permalink
  • After
  • Before

User actions

    Gyaru Enjoyer

    Gyaru Enjoyer

    現実逃避が奪われた

    Tags
    • (None)

    Following 0

      Followers 0

        Groups 0

          Statistics

          User ID
          90491
          Member since
          22 Jan 2023
          Notices
          77
          Daily average
          0

          Feeds

          • Atom
          • Help
          • About
          • FAQ
          • TOS
          • Privacy
          • Source
          • Version
          • Contact

          GNU social JP is a social network, courtesy of GNU social JP管理人. It runs on GNU social, version 2.0.2-dev, available under the GNU Affero General Public License.

          Creative Commons Attribution 3.0 All GNU social JP content and data are available under the Creative Commons Attribution 3.0 license.