I agree @entropyrider with one minor quibble: I'm not sure transfection can induce mutations in the patient's genome...more likely it disrupts gene expression, cellular regulation and communication.

I'm not sure if a test exists that can detect the presence of transfected "spike protein" (or antibodies specific to it) distinct from all the other proteins that are in the background, whether or not the person was transfected.