@nemobis @neil I would expect French to be the original in EU law and all these other versions translations, but I don't know if it's not just displayed like this because I clicked via the Court's French language Mastodon account.
https://curia.social-network.europa.eu/@Curia_fr/113797739212089852