@bragefuglseth @runarcn Feilmeldinger bør nok oppgis på begge språk, nettopp for feilretting, ja.
Men det verste er jo når Microsoft oversetter tastatursnarveier! Det er jo helt sinnsykt! Heldigvis er det sjelden jeg trenger å forholde meg til det selv, men jeg lagde en oversikt over de viktigste snarveiene til jobben en gang og da måtte jeg jo oppgi både norsk og engelsk på de snarveiene. Jeg ville klikket om jeg måtte bruke de programmene på norsk.