@energiepirat
Ich hatte kein Latein, kann aber dafür 3 andere romanische Sprachen. Mit Lautverschiebung usw. hatte ich nichts zu tun.
Wenn man jedoch glaubt, man könne den Artikel mit übersetzen liegt man fast immer falsch.
Auch hier: la mantequilla, in manchen Ländern auch la manteca (Butter)
Ansonsten finde ich die mir unbekannte Ausführung spannend.