@jon_harbert @anildash You only see replies to posts from servers your server is federating with.
E.g. if someone form server X replies to your post as well (you’re in a different server than I am), and no one on my server follows anyone on server X—I will never see the reply.