@dalias perhaps by not doing that, only providing a response limited to X posts and then requiring a new request to ask for the previous/next X posts
Ideally, the first response will contain the first post in the thread, which will allow people who want to read the whole thread the possibility to start from the beginning