at the end of the day unless it’s a .22, a suppressor’s not gonna make or break a rifle and I‘d assume the game you intend to be hunting isn’t rabbit

I’d go for the ar-10 and just get a solid muzzle brake for the other gun, pretty good ones still go for like $60 iirc