Embed Notice

HTML Code

<blockquote style="position: relative; padding-left: 55px;"><section><a href="https://mastodon.social/users/nop2net/statuses/113108934327837604">nop2net 💛💙 (nop2net@mastodon.social)'s status on Tuesday, 10-Sep-2024 03:18:00 JST</a><a href="https://mastodon.social/@nop2net" title="nop2net@mastodon.social"><img src="https://gnusocial.jp/avatar/17393-48-20221105163430.webp" width="48" height="48" alt="nop2net 💛💙" style="position: absolute; left: 0; top: 0;">nop2net 💛💙</a><div><a href="https://ohai.social/@GreenSkyOverMe/113108857732194100" rel="in-reply-to">in reply to</a><ul><li></ul></div></section><article><p><a href="https://ohai.social/@GreenSkyOverMe">@GreenSkyOverMe</a> <a href="https://ohai.social/@GreenSkyOverMe">@GreenSkyOverMe</a> It is "fietsen" (riding bike) indeed and sounds like whistle the fist part. It is quite common  to go cycle in Holland, but "ga toch fietsen" means also go away.</p><p>So is says "the train is broken, go cycle".<br>Mss stands for "mischien" meaning "maybe"</p><p>It is a very funny kind of childish line, and not the common way the railway company communicates with the travelers.</p></article><footer><a rel="bookmark" href="https://gnusocial.jp/conversation/3639749#notice-7133904">In conversation</a><time datetime="2024-09-10T03:18:00+09:00" title="Tuesday, 10-Sep-2024 03:18:00 JST">about 10 months ago</time> <span>from <span><a href="https://gnusocial.jp/notice/7133904" rel="external" title="Sent from gnusocial.jp via ActivityPub">gnusocial.jp</a></span></span><a href="https://gnusocial.jp/notice/7133904">permalink</a><h4>Attachments</h4><ol><li><article><header><div>Domain not in remote thumbnail source whitelist: cdn2.dan.com</div><h5><a href="https://dan.com/buy-domain/away.so?redirected=true">away.so - Domain Name For Sale | Dan.com</a></h5><div> from <span>@undeveloped</span></div></header><div>I found a great domain name for sale on Dan.com. Check it out!</div><footer></footer></article></li></ol></footer></blockquote>

Corresponding Notice

Embed this notice
nop2net 💛💙 (nop2net@mastodon.social)'s status on Tuesday, 10-Sep-2024 03:18:00 JSTnop2net 💛💙
in reply to
- GreenSkyOverMe (Monika)
@GreenSkyOverMe @GreenSkyOverMe It is "fietsen" (riding bike) indeed and sounds like whistle the fist part. It is quite common to go cycle in Holland, but "ga toch fietsen" means also go away.
So is says "the train is broken, go cycle".
Mss stands for "mischien" meaning "maybe"
It is a very funny kind of childish line, and not the common way the railway company communicates with the travelers.
In conversationabout 10 months ago from gnusocial.jppermalink
Attachments
1. Domain not in remote thumbnail source whitelist: cdn2.dan.com
  away.so - Domain Name For Sale | Dan.com
  from @undeveloped
  I found a great domain name for sale on Dan.com. Check it out!

Public

Embed Notice

HTML Code

Corresponding Notice