It would also be great if more servers had better handling of arbitrary activity types.
It looks like Mastodon only handles a fixed set of Activity types and doesn't use fallback représentations for them:
https://docs.joinmastodon.org/spec/activitypub/#supported-activities-for-statuses