@_elena When I first signed up for #Misskey, I joined a Japanese instance on the web & simply used #Google Translate to find my way around the navigation settings.
I also suggest using apps like #SoraSNS (by @me) which has built in translation features which will make it easier to understand what other users are posting (& help you “roughly” reply back to their posts—translation is not perfect).