@lanodan @dalias Then we also have xz autoreconf depending on po4a, which depends on docboox-xsl which depends on libxml2-utils (libxml2). Thats another circular dep right there.
Using pre-generated configure script would solve this (and likely many more circular deps lurking around)