Yes the toot.io instance is blocked by threads, maybe because our public timeline was private.
No, Metalhead is not using our Mastodon hosting service.
According to the threads server guidelines it depends on the admin/moderators and how they run the instance.
We, as a hosting provider, just running the infrastructure, not managing the content or policies of each Mastodon instance.