Ach nee...
Natürlich weiß ich, dass ich das kann. Tue ich regelmäßig.
Allein die Nutzbarkeit der Offline-Daten hält sich in sehr engen Grenzen.
Tatsächlich wäre mein Fedi-Projekt, wenn ich mich denn mal aufraffe, ein Viewer, der Online und Offline-Daten identisch (und optisch ansprechend) darstellt und volle Integration und Suche bietet.
Den gibt es nämlich nicht.