Embed Notice

@runarcn @bragefuglseth Og en ting til som plager meg med oversettelser er jo at de som oversetter én del av et program ikke nødvendigvis er de samme som oversetter en annen del, og dermed kan de ende opp med å bruke forskjellige ord for akkurat det samme ordet. Det syns jeg er forstyrrende, og kan være forvirrende. Dette har vi jo snakket om på Matrix, Brage, at jeg syns det burde utvikles en standard for hvordan enkelte tekniske/vanskelige ord skal oversettes.