The demons also supposedly told a priest that they can't stand certain frequencies of sounds which is why they recommend certain music to keep bad spirits at bay


That is literally eastern mysticism. It's called a mantra. Hindus do it, Muslims do it, Buddhists do it, all of them.

Meanwhile the priest takes it's word for it and actually practices this mystery religion and the demons are all like :