Voting for the best candidate who can win is voting for the best candidate.
The “lesser evil” framing is rooted in a misunderstanding of what voting is for. Hint: it’s not a place for you to express your individuality and personal opinions, it’s a fight for power.