Kein Widerspruch.
Das Problem ist hierbei, dass schon seit der Reichgründung vor über 1000 Jahren dieser Zug abgefahren ist. Karl der Große reformierte das Hochlatein als Verwaltungssprache - extra - mit Hilfe eines genialen Klerikers aus dem Großbritannien.
Als es dann endlich Deutsch wurde, blieb es elitär. Viele Verwaltungsbeamte sind auch heute noch Juristen - elitär.
So lange, wie die Mentalität sich da nicht ändert,...