Mastodon used to have a pretty good text search which is why I have my archive account there and subscribe from this to my main accounts. Regrettably, the Dear Leader curtailed searchability even of one's own posts due to stalking and spamming considerations. Fair enough from his angle but devastating for non-malevolent users. Thus specific tagging and keyword-groups may be of use in archiving.