@jupiter_rowland The community are the people that hang on the server.

If it's a "community server", I'd interpret that as a server run explicitly by or for a community. Like, a general purpose server probably doesn't qualify.

I think the Friendica terminology might be a bit presumptious.