Embed Notice

HTML Code

<blockquote style="position: relative; padding-left: 55px;"><section><a href="https://fedibird.com/users/len_huahin/statuses/109537621027286899">れん@ホアヒン  :verify: ? (len_huahin@fedibird.com)'s status on Monday, 19-Dec-2022 09:57:34 JST</a><a href="https://fedibird.com/@len_huahin" title="len_huahin@fedibird.com"><img src="https://gnusocial.jp/avatar/15466-48-20221101071458.webp" width="48" height="48" alt="れん@ホアヒン  :verify: ?" style="position: absolute; left: 0; top: 0;">れん@ホアヒン  :verify: ?</a><div><a href="https://toot.blue/@daihard/109537607288653051" rel="in-reply-to">in reply to</a><ul><li><li><a href="https://gnusocial.jp/user/72027" title="daihard@toot.blue">戸山大五郎 (aka 青のだいはど)</a></li></ul></div></section><article><p><a href="https://toot.blue/@daihard">@daihard</a> <a href="https://fedibird.com/@noellabo">@noellabo</a> そうなんですね～</p><p>私は日英ではあまり使わない（使うのは英仏）ので、その辺はよくわかりませんが<br>まあ自動翻訳は100％信用しない方がいいっていうのは鉄則ですね</p></article><footer><a rel="bookmark" href="https://gnusocial.jp/conversation/881801#notice-1939939">In conversation</a><time datetime="2022-12-19T09:57:34+09:00" title="Monday, 19-Dec-2022 09:57:34 JST">Monday, 19-Dec-2022 09:57:34 JST</time> <span>from <span><a href="https://fedibird.com/@len_huahin/109537621027286899" rel="external" title="Sent from fedibird.com via ActivityPub">fedibird.com</a></span></span><a href="https://fedibird.com/@len_huahin/109537621027286899">permalink</a></footer></blockquote>

Corresponding Notice

Embed this notice
れん@ホアヒン :verify: ? (len_huahin@fedibird.com)'s status on Monday, 19-Dec-2022 09:57:34 JSTれん@ホアヒン :verify: ?
in reply to
- のえる
- 戸山大五郎 (aka 青のだいはど)
@daihard @noellabo そうなんですね～
私は日英ではあまり使わない（使うのは英仏）ので、その辺はよくわかりませんが
まあ自動翻訳は100％信用しない方がいいっていうのは鉄則ですね
In conversationMonday, 19-Dec-2022 09:57:34 JST from fedibird.compermalink

Public

Embed Notice

HTML Code

Corresponding Notice