mikechatoran@harumaki_r イングさんはそうなんですね。それですっきりしました。
韓国系の姓は例えばチェさんだとアルファベット表記だとChoiだったりしますよね。で、それを日本でそのまま「チョイ」と発音したりするわけですが、難しいですねえ
GNU social JP is a social network, courtesy of GNU social JP管理人. It runs on GNU social, version 2.0.2-dev, available under the GNU Affero General Public License.
All GNU social JP content and data are available under the Creative Commons Attribution 3.0 license.