Public
- Public
- Network
- Groups
- Featured
- Popular
- People

Conversation

Notices

Embed this notice
Florent Moncomble (f_moncomble@mastodon.online)'s status on Thursday, 14-Nov-2024 15:04:08 JST Florent Moncomble
- Linguistes atterrées
9e édition du Dictionnaire de l'Académie française : vous alliez débourser 100€ pour un volume où vous trouverez "woke" et "wokisme" mais pas le verbe "spoiler" ni le nom "webmestre", et où "stylé" ne se dit que d'un domestique rompu aux règles de la maison qui l'emploie ?
Lisez plutôt la tribune de @tract_linguistes parue hier dans Libération, et désormais en accès libre :
https://www.tract-linguistes.org/neuvieme-edition-du-dictionnaire-de-lacademie-francaise/
In conversation about 7 months ago from mastodon.online permalink
Attachments
1. Domain not in remote thumbnail source whitelist: www.tract-linguistes.org
  
  Publication de la neuvième édition du Dictionnaire de l’Académie française : une façade fissurée qui cache mal une institution en crise
  
  from Florent Moncomble
  
  Disons-le d’emblée : le travail actuel de l’Académie à son dictionnaire n’a plus de sens, tant sur le plan économique que scientifique.
- Haelwenn /элвэн/ :triskell: likes this.
- Haelwenn /элвэн/ :triskell: repeated this.
- Embed this notice
  Maria Candea (marcandea@mastodon.zaclys.com)'s status on Thursday, 14-Nov-2024 15:04:29 JST Maria Candea
  in reply to
  - Linguistes atterrées
  @f_moncomble @tract_linguistes
  On y trouver "spoiler" le nom, mais pas le verbe!
  Quelqu'un émet l'hypothèse que c'est du troll géant ce dictionnaire.
  https://www.dictionnaire-academie.fr/article/A9S2673
  In conversation about 7 months ago permalink
  Attachments
  1. Domain not in remote thumbnail source whitelist: www.dictionnaire-academie.fr
    
    spoiler | Dictionnaire de l’Académie française | 9e édition
    
    from Académie française
    
    Définition de SPOILER : Élément de carrosserie situé à l’avant ou, plus souvent, à l’arrière d’un véhicule, qui modifie le mouvement de l’air autour de celui-ci, augmentant ainsi sa st…
  Haelwenn /элвэн/ :triskell: likes this.
- Embed this notice
  Haelwenn /элвэн/ :triskell: (lanodan@queer.hacktivis.me)'s status on Thursday, 14-Nov-2024 15:17:45 JST Haelwenn /элвэн/ :triskell:
  in reply to
  - Linguistes atterrées
  - Maria Candea
  @MarCandea @f_moncomble @tract_linguistes Le pire c'est que wikipédia francophone pourrait grogner à l'anglicisme de leur part: https://fr.wikipedia.org/wiki/Aileron_(automobile)
  In conversation about 7 months ago permalink
  Attachments
  1. Domain not in remote thumbnail source whitelist: upload.wikimedia.org
    
    Aileron (automobile)
    
    En termes automobile, un aileron (ou spoiler en anglais) est une pièce de carrosserie destinée à améliorer l'adhérence et la stabilité du véhicule sur lequel il est placé, essentiellement à haute vitesse. Les ailerons sont utilisés, tant d'un point de vue fonctionnel, sur les voitures de courses ou les automobiles sportives, que, par extension, d'un point de vue esthétique sur beaucoup de véhicules « haut de gamme » mais n'ayant pas toujours un effet positif sur la performance, car ils augmentent la trainée et le poids supporté par les roues arrière, surtout à grande vitesse. Historique Ses premières utilisations en compétition automobile remonteraient aux années 1950. Mercedes-Benz utilisa un volet mobile servant d'aérofrein pour compenser la faiblesse des freins à tambours face aux freins à disque Dunlop des Jaguar. Plusieurs constructeurs se sont alors attelés à développer des ailerons mobiles pour apporter une force de freinage supplémentaire. Michael May essaya ainsi d'engager une Porsche 550 Spyder équipée d'un aileron mobile aux 1 000 km du Nurburgring...
- Embed this notice
  Maria Candea (marcandea@mastodon.zaclys.com)'s status on Thursday, 14-Nov-2024 15:45:11 JST Maria Candea
  in reply to
  - Haelwenn /элвэн/ :triskell:
  - Linguistes atterrées
  @lanodan @f_moncomble @tract_linguistes
  Ils font exprès de publier n'importe quoi dans ce dico ? ils tirent au sort ? c'est incroyable
  
  In conversation about 7 months ago permalink
  
  Haelwenn /элвэн/ :triskell: likes this.
- Embed this notice
  Nicolas Hussein 🎶🎻🏳️‍🌈 (nicolashussein@mastodon.online)'s status on Thursday, 14-Nov-2024 15:58:51 JST Nicolas Hussein 🎶🎻🏳️‍🌈
  in reply to
  @MarCandea @lanodan @f_moncomble @tract_linguistes
  In conversation about 7 months ago permalink
  Attachments
  1. Mème avec une dame sur un parking de supermarché qui dit "J'en sais rien, j'ai pris n'importe quoi"
    https://files.mastodon.online/media_attachments/files/113/480/006/047/157/869/original/e3c8b99e10982602.jpg
  Haelwenn /элвэн/ :triskell: likes this.

Public

Conversation

Notices

Feeds