Conversation

Notices

1. Embed this notice
   Deborah Makarios (dmakarios@theres.life)'s status on Friday, 05-Jan-2024 12:08:50 JST Deborah Makarios

   Can any kindly reader of Japanese tell me what this paper bag is so desperately trying to communicate? Many thanks!
   #Japanese #PleaseTranslate

   • Embed this notice
     Alison 🇦🇺 (rose_myrtle@theres.life)'s status on Friday, 05-Jan-2024 12:08:49 JST Alison 🇦🇺

     in reply to

     @DMakarios That last line looks like scrawled Japanese ?Kanji, which are the same characters as Chinese, but pronounced differently

     first character looks like 'not' (不)

     but beyond that i'm stuck lol

   • Embed this notice
     Deborah Makarios (dmakarios@theres.life)'s status on Friday, 05-Jan-2024 12:32:36 JST Deborah Makarios

     in reply to

     • Alison 🇦🇺

     @rose_myrtle That's further than we got. Thanks!