@nekonumaneko 事情通マンに聞いたよ!
「もともと、タイでは日本でいうところのB〜Z級のホラー映画は多いよ!おばけやキョンシー的なのが出てきて因果応報というのがよくあるパターン。けっこうタイ映画おもしろいよ :blobcatchristmasglowsticks:
ハラワタがデローンて出ているのも多い。
タイ人は怖がりさんが多いけど、怖いもの見たさや、因果応報なことを子どもに教えたいってのもある。」だってさ!
で、ヒットしたTHE EYEが日本に来たのは2004年くらいだから、SAWがヒットした頃だし、日本が「ホラーもイケる!」と思ったから公開されたのかも(これは私の見解)