dia todo trabalhando com gringo, quando abro a boca pra responder a moça do supermercado, quase não reconheço minha própria voz, falando meu próprio idioma.
[[DESTERRITIRIALIAZAÇÃO INTENSIFIES]]
dia todo trabalhando com gringo, quando abro a boca pra responder a moça do supermercado, quase não reconheço minha própria voz, falando meu próprio idioma.
[[DESTERRITIRIALIAZAÇÃO INTENSIFIES]]
@wag última vez que o app começou a bugar assim aqui era porque o cache tava com mais de 2GB de treco baixado. limpar e/ou reinstalar resolveu. não sei é o caso, mas vai que
@wag é um framework legal, pode ser útil para fazer muita coisa. desde site mesmo até sistemas web mais complexos.
@miugnutos @Bruiserzinha mas-TA-DAAANNNNNNNNNNN
vou ter que apelar pra café+dorfrecs em um pleno domingo. sem condições.
NÃO ENVELHEÇAM.
escuta o que o tio tá falando. sigam esse conselho.
dei uma variada na dieta.
troquei a cafeína por um anti alérgico (por enquanto)
:halp:
@usuario @d_nho na minha cabeça li como "ora pois que o vocábulo em questão é corriqueiro no vernáculo dos desportos"
Compartilhando de novo porém com descrição.
Faz sentido demais essa fala aqui.
"Construimos nossos sistemas computacionais da mesma forma que construimos nossas cidades: com o tempo, sem plano algum, sobre ruínas." — Ellen Ullman
@vespa eu lendo isso
Pensando no processo de escrever um trabalho acadêmico (que aí pode ser um trabalho de conclusão de curso, uma monografia, uma dissertação e/ou uma tese).
acho que o processo vai mais ou menos assim:
1. desespero & não sei nada
2. desespero & vou mudar o mundo
3. desespero & fiz essa caneca aqui
Queria muito que alguém tivesse me dito isso das vezes que passei pelo processo (extremamente confuso e frustrante) de tentar parir esse tipo de trabalho.
@Lulupaunamesa vai dar tudo certo 🙏🙏🙏
@Bruiserzinha Xandão com Xis de Xuxa e Xerxes.
@Bruiserzinha agora o Xandão foi longe demais 🤣
@msmelo ou golpe.
@Tati muito tato e empatia da sua parte fazer parecer que existe uma escolha aí 😅
@Bruiserzinha estudei japonês pela primeira vez em em 2002... só continua tentando, cedo ou tarde entra na cabeça.
detalhe: nunca saí do básico, porque depois de meses de frustração eu manda um "foda-se, vou aprender espanhol" ou algo assim.
@Bruiserzinha realmente estou inclinado a acreditar na teoria idiota que é menos doloroso aprender chinês primeiro (porque só usa os caracteres complexos, ao invés da salada que é o japonês), e só então voltar para tentar dominar o Kanji.
@Bruiserzinha aprender Kanji é ter esse momento aí, eternamente, em loop. 🥲
o lado bom é que se você lembra a palavra inteira, o teclado geralmente sabe o kanji correto. não poderia escrever a mão nem pra salvar minha própria vida.
@Bruiserzinha muitas palavras que são fáceis de memorizar porque é basicamente 'restaurante' escrito como 'resutoran' em kana ▶レストラン
レストラン、パソコン、スマホ、ホテル、テレビ、ラジオ、サンキュー、バイバイ、etc。
É tem coisas impossíveis de esquecer como AMOR ser LOVE escrito como ラヴ、que lendo do kana pro português é basicamente RABU :peachy_butt:
@Bruiserzinha meu maior incentivo para aprender katakana foi que as palavras escritas com ele com frequência são palavras em inglês que são super comuns.
então, aprendendo katakana e a forma como os sons mudam quando o japonês importa uma palavra = milhares de palavras adicionada ao vocabulário com custo quase zero.
isso e ficar escrevendo シート・ポッズト que é basicamente ファイク(fake)日本語ですね~
✌️😎
Proletário das áreas Software e Educação. Shitposts em português e inglês. #linux #gnu #foss #python #php #javascript #haskell #fp #EatTheRich
GNU social JP is a social network, courtesy of GNU social JP管理人. It runs on GNU social, version 2.0.2-dev, available under the GNU Affero General Public License.
All GNU social JP content and data are available under the Creative Commons Attribution 3.0 license.