@emilygorcenski that's something Spanish speakers find mind blowing. If you hear a word in Spanish as a Spanish speaker you immediately know how it's written. Almost the same in Catalan. There may be exceptions due to b/v being the same sound or h being silent, but there's that.