@anna Eu sempre vejo essa descrição em fóruns, reddit, etc, mas não vejo diferença pro Google Drive e Dropbox. Se deixar sincronizado, sim, apagando em um lugar vai apagar em todos, assim como nos outros dois serviços.
Eu tenho coisas no iCloud Drive desde que lançou mas nunca tinha parado pra usar “de verdade”, achei bem fraco.