It confused the hell out of me, because my expertise is in sexual transmission so at first I thought I should defer to public health colleagues with more experience in respiratory infection.
Plus, I was aware of historical contagion/miasma debates about the nature of infection, but had understood them to be superseded by germ theory. Pre-covid, I had not realised how much germ theory was interpreted as... contagion.