common advice I've heard from experts on migrations over the past couple of decades is to migrate to applications that run on both systems first, then you can change the underlying operating system smoothly