Financial negotiations don't always conclude if the gap is too large to bridge. This may well be the case if one of the two parties thinks it is not viable to pay/receive what the other is able to offer and be still a profit making business.
The legal system being slow creates dubious tech business models with potential expiry date. This is happening belatedly in the data privacy space, with behaviorally targeted adtech on quicksand, at least in the EU