@killyourfm @nytpu I agree, that is what is likely happening. I would suggest trying to use ge-proton and enabling the wayland wine backend to see if that works!
This guide is for HDR, but includes instructions for using ge-proton and Wayland.
https://wolf.nereid.pl/posts/hdr-games/