@lucy @tk tf is transformation, when one thing (hylian or whatever race is called in zelda) becomes another (wolf). Shortstack is what midna is initially, comically small height with comical proportions, a gremlin, or a goblin.

I'm not interpreting it too much, I have Internet's vast numbers of artworks on the topic to back my words and you've most likely seen some of it already.