Words, in every language I speak, and cadence, rhythm, are strongly associated with feelings for me.
Sometimes when I write, I feel like there is a sense of a phrase ‘feeling right’ or ‘colorful’. Evocative, but to me I am also writing without visual input. I can ‘sense’ tone, color, grief, intense feeling through words, but I cannot see it.