「クレジットカードブランドが」を「クレジットカードブランドないし決済会社が」に編集しました。差分は元トゥートの「…に編集」ボタンを使って読めば分かるのですが、ブランドにしても決済会社にしても、「事実上逆らうことのできない相手」であることは同じである以上、併記したほうがよいのではと考えを変えたためです。