2016 mastodon 還在早期開發階段時,有個 Youtuber 提議,如果把發文叫做 toot,他就永遠贊助 mastodon 的開發開發者不是 native english speaker,以為 toot 就只是放屁聲/號角聲,就改了不過 toot 還有另一層 slang 的意思,是吸古柯鹼的意思所以這個詞很不幸的在 4.0 版會被改掉(但是也許中文的嘟出去還會被留下?)