@nexus_5_ Thank you for your concern! It turns out that my instance now allows following hashtags. Thanks again to @rain for informing me!