Henriette Rosenthal was not "deported" by France.
The US refused arrival to many Jewish people fleeing Hitler (and also accepted many). It did not deport Jewish refugees. "Refugee" was not even a category recognized by US immigration until 1948. In any case the US was not rounding up Jews and shipping them to Germany.
So I'm still not sure what comparison you're drawing.