Context, in this case, matters because the functions of Mastodon are different from the functions of twitter and the differences will matter for how the QT will be used socially.
Again, this is something that anti-QT folks miss because they are focused on the FACT of the history of QT use and not the possibility of its implementation in a new environment with different affordances and resources.