Before we get into our specific examples, let's point out that major pieces of technical history, including on "social media", have a connection to games.
Slack, Discord, Flickr: all meant to be part of, or broke off from, or meant to enable a video game project in some way.