@jwildeboer are you sure it's handling long family names correctly? What I see on an actual card is that it's chopped off such that the initial letter of the given name can still fit.
Now it seems to just put a partial family name till the end and no given name initial.